ENG:
Hi guys!
Summer is coming and it's time to tan! Esn Milano-bicocca planned an amazing trip to Liguria: sun, relax and fun all together on the beach for one special day, Saturday 20th of June.
It's the last semester trip and it would be a very nice opportunity to enjoy this day with you all!
We are going to one of the most known town of Liguria coast: Sestri Levante.
We will spend most of the day on the beach, playing, swimming, chatting, sunbathing and doing whatever you want to.
In the evening we are moving to the main city of the region: Genova!
There we have a city tour organised by ESN Genova to find out more about the biggest old city center in Europe.
After free time and dinner we spend the night in the city center, where it takes place an University special night with dj-set and exhibitions.Then Botellon with ESN!
Here you have the details of the day:

ore 7 Departure from Milano by bus
ore 10 Arrival at Sestri Levante + Mid-morning Break
ore 10-18 Beach & Fun all day long
Free Lunch + Mini Tour of Sestri Levante
ore 17.30 Ice Cream break + Bus to Genova
ore 19-21 City Tour Genova with ESN Genova
ore 21-23 Free Time for Dinner
ore 23-3 Night in Genova + BOTELLON
ore 3 Departure from Genova by bus
ore 5 Arrival at Milano

> WHEN: Saturday 20th of June

> WHERE: Sestri Levante & Genova

Including bus to Genova and back to Milano, mid-morning break with Focaccia (traditional flat bread made with dough similar to that used to make pizza, but with the addition of salt and extra virgin olive oil), Ice cream break, travel insurance, Botellon.

ITA:
Ciao ragazzi!
L'estate è arrivata ed è ora di prendere il sole! ESN Milano-Bicocca ha preparato una fantastica gita in Liguria: sole, relax e divertimento tutti insieme in spiaggia in una giornata speciale, sabato 20 giugno! E' l'ultima gita del semestre e sarebbe davvero bello trovarci tutti insieme!
Andremo in uno dei borghi più famosi della costa ligure: Sestri Levante.
Una giornata in spiaggia giocando, nuotando, chicchierando, prendendo il sole e facendo tutto ciò che vogliamo!
Verso sera ci sposteremo nella città principale della regione: Genova!
Qui faremo un city tour organizzato da ESN Genova per scoprire il più grande centro storico d'Europa.
Dopo tempo libero per cena, passeremo la serata nel centro città, dove ci sarà una notte universitaria con dj-set e esibizioni varie. Brinderemo insieme con il Botellon di ESN!

ore 7.30 Partenza da Milano in bus
ore 10 Arrivo a Sestri Levante + Mid-morning Break
ore 10-18 Spiaggia & Fun tutto il giorno
Pranzo libero + Mini Tour di Sestri Levante
ore 17.30 Gelato break + Bus to Genova
ore 19-21 City Tour Genova con ESN Genova
ore 21-23 Cena+tempo libero
ore 23-3 Serata a Genova + BOTELLON
ore 3 partenza da Genova in bus
ore 5 arrivo a Milano

> QUANDO: Sabato 20 giugno

> DOVE: Sestri Levante & Genova

Include viaggio andata e ritorno Genova-Milano in pullman, mid-morning break con Focaccia (tipica specialità ligure con impasto simile a quello usato per la pizza ma con sale e olio extra vergine di oliva), gelato, assicurazione viaggio, Botellon.

- Esn Bicocca Crew -

Date: 
20/06/2015
Place: 
Sestri Levante
  • An ESNcard of this section required.